THE FRAME : la rue est une scène

Eléctrico 28 est un collectif d’artistes originaires d’Autriche et de Catalogne qui crée des performances pour les espaces publics et leurs habitants. Pour le festival Onze bouge 2026, ils ont interprété [ The Frame ] les 21 et 22 mai, rue Oberkampf dans le 11e arrondissement de Paris.

[ The Frame ] propose de s’installer face au flux de la vie urbaine pour l’observer. Il y a des chaises, des regards, des mots, des signes, des sons, des voix, du bitume et bien d’autres choses encore. Il y a une multitude de personnages et, parmi eux, quatre personnes formées aux disciplines de l’observation et de la mise en forme de tout ce qui advient, qui se laissent emporter par le vertige du flux en direct afin de capter tout ce qui se passe pendant 45 minutes. Il n’y a pas d’intrigue. Il n’y a pas de fin.

A l’aide de panneaux sur lesquels sont écrits des mots : basket, sac, marcher, rouler, circuler, sourire…  d’un micro qui amplifie les sons ou de questions posées à la volée, les quatre artistes nous amènent à regarder la vie d’une rue parisienne à 18h00 un vendredi soir de printemps : ses personnages, ses mouvements, son décor. L’espace public devient alors une scène de théâtre sur laquelle se déroule de minuscules événements qui provoquent des instants de rire et de poésie.

Une expérience joyeuse et sensible qui nous reconnecte avec le plaisir de vivre l’instant présent.

[ The Frame ] les 21 et 22 mai, rue Jacquard, 75011 Paris - Festival Onze bouge 2026

Création : Daniela Poch, Josep Cosials, Jordi Solé and Alina Stockinger

Performers : Daniela Poch, Josep Cosials, Jordi Solé, Alina Stockinger, Clàudia Mirambell, Ana Claramonte, Adam Purtí, Momo Fabré, Ana Redi-Milatovic

Outside Eyes : Claudia Mirambell, Sergi Estebanell

Production : Alina Stockinger for Eléctrico Express & Arnau Vinós

Project coordinator : Alina Stockinger, Josep Cosials

Music and sound : Jakob Rüdisser

Costumes : Sarah Sternat

Pictures : Clemens Nestroy, Nikola Milatovic, Jonay PMatos, Saulius Žiūra

Video : Marc Costa

Les artistes d'Eléctrico 28 dans [ The Frame ] © C. Nestroy